-
1 mantener contacto
гл.общ. поддерживать связь -
2 mantener contacto con alguien
гл.общ. быть в контакте (с кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > mantener contacto con alguien
-
3 поддерживать
несов.1) см. поддержатьподде́рживать перепи́ску — mantener correspondencia( con)подде́рживать отноше́ния — mantener relaciones (con)подде́рживать связь — mantener contactoподде́рживать дру́жбу — mantener amistad3) ( служить опорой) apoyar vt, soportar vt, sostener (непр.) vtподде́рживать зда́ние — soportar el edificio -
4 контакт
м.contacto m (тж. тех.)установи́ть конта́кт — establecer (ponerse en) contactoбыть в конта́кте с ке́м-либо — mantener contacto con alguienпотеря́ть конта́кт с ке́м-либо — perder el contacto con alguien
См. также в других словарях:
contacto — (Del lat. contactus < contingere, tocar.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de tocarse dos cosas. 2 Relación o trato entre personas o entidades: ■ tiene contactos en las altas esferas. 3 Persona que actúa de enlace secreto con… … Enciclopedia Universal
Star Trek VIII: primer contacto — Para ver otros usos de Star Trek, ver Star Trek (desambiguación). Star Trek VIII: First Contact Título Star Trek VIII: Primer Contacto Ficha técnica Dirección Jonathan Frakes Producción … Wikipedia Español
Büdingen — Saltar a navegación, búsqueda Escudo Mapa Descripción … Wikipedia Español
Acorazado Bismarck — Bismarck … Wikipedia Español
Historia de Hungría — Escudo de armas de Hungría. Historia de Hungría a partir de la llegada de los magiares a Europa. Contenido 1 El Principado de Hungría … Wikipedia Español
Code Geass — コードギアス (Kōdo Giasu) Género Mecha, historia alternativa, Ucronía, Drama, Universo de ficción, Ciencia ficción fantástica Anime Code Geass Lelouch of the Rebellion … Wikipedia Español
Orcinus orca — Orca … Wikipedia Español
Historia de Veracruz de Ignacio de la Llave — Un wikipedista está trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar correcciones mayores… … Wikipedia Español
Reglas de vuelo visual — Las Reglas de Vuelo Visual, más conocidas por sus siglas en inglés VFR (Visual Flight Rules), es el conjunto de normas contenidas en el Reglamento de Circulación Aérea y que establecen las condiciones suficientes para que el piloto pueda dirigir… … Wikipedia Español
marcar tarjeta — 1. registrar horas de entrada y salida en el trabajo; cf. mantener cortito de riendas, chicotear los caracoles; ¿tú marcas tarjeta en la oficina? Claro; todos marcamos; hasta los jefes 2. avisar a la pareja sobre horas de llegada y otros;… … Diccionario de chileno actual
Bratz — Saltar a navegación, búsqueda Bratz es el nombre de una línea de muñecas producida por MGA(aunque realmente primero lanzadas por Hasbro y desde el 2009 por Mattel debido a un conflicto legal) que salió al mercado en el año 2001 y que tienen un… … Wikipedia Español